Menü
Aktuelles
Von:
Filter

News von LTTE-Watch

Hänschen

Hänschen

Betreiber des SLB
Teammitglied
Registriert
24. Juli 2005
Beiträge
17.559
Ich werde hier in Zukunft übersetzte und ausgesuchte News der Webseite LTTE-Watch einstellen.

Eine Meinungsfindung überlasse ich gerne dem geneigten Leser und hoffe, Interessierte finden entsprechend gesuchte Informationen.

Zum Thema Sri Lanka gehören neben Reiseinformationen auch aktuelle Themen des Alltags und diese Webseite und seine Initiatoren bieten entsprechende Infos an. Natürlich werden hier nur einige Auszüge übernommen und die kompletten Beiträge können durch einen Klick auf die Überschrift komplett auf der Webseite gelesen werden.


14.01.2012

USA will Präsident Rajapaksa Immunität gewähren

New York – Die Vereinigten Staaten haben am 13. Januar ein Antrag für Immunität in einem Kriegsverbechen-Fall gegen Sri Lankas Präsident Mahinda Rajapaksa eingereicht.

Die Immunität soll gelten, solange Mahinda Rajapaksa im Amt ist. Auch in Australien wurde eine ähnliche Klage gegen Rajapaksa wegen seines derzeitigen Amtes abgelehnt.
 
14.01.2012

Entführungen in SL: Regierung wird beschuldigt


Colombo – Der Sieg der srilankischen Regierung über die Tamil Tigers in dem lange andauernden Bürgerkrieg mag zwar Frieden gebracht haben, aber es ist ein brüchiger. Menschen aus allen Bereichen des Lebens verschwinden einfach. Niemand weiß warum oder wohin, aber nicht wenige machen die Regierung dafür verantwortlich.
Die Kollegen von zwei politischen Aktivisten – Lalith Kumar Weeraraj und Kugan Murugananthan – beide werden seit dem 9. Dezember in Sri Lankas Norden vermisst – fürchten, dass die Männer in großer Gefahr schweben.
 
12.01.2012


Schon bald Begnadigung für Sarath Fonseka?



Von Rathindra Kuruwita

Colombo – Es gibt viele Spekulationen darüber, ob der ehemalige Armeechef Sarath Fonseka eine Begnadigung durch den Präsidenten vor der nächsten Sitzung des Menschenrechtsrats der Vereinten Nationen (UNHRC) im März 2012 Sitzungen erfährt; die Spekulationen werden noch angeheizt dadurch, dass mehrere Minister, darunter Wimal Weerawansa in den letzten Tagen diese Begandigung für Fonseka gefordert hatten. Weerawansa Ruf folgt Berichten, dass der Abgeordnete der Democratic National Alliance (DNA), Tiran Alles, mehrfach im Gespräch mit Präsidenten Rajapaksa wegen dieses Anliegens war.
 
TNA: LLRC-Bericht mit fatalem Widerspruch


Von der LTTEwatch-Redaktion mit Material von BBC-Sinhala vom 15. Januar 2012
Colombo – Die wichtigsten tamilischen politischen Parteien in Sri Lanka, sagen, dass der Bericht der von der Regierung ernannten Kommission (LLRC) es versäumt habe, das Vertrauen der tamilischen Gemeinschaft zu gewinnen.
Der Bericht der Gelernte Lektionen- und Versöhnungskommission (LLRC) zeige auch, „einen fatalen Widerspruch“, sagte die Tamil National Alliance (TNA) in seiner ersten schriftlichen Reaktion auf den Bericht.


Mehr dazu hier.
 
Gespräche zwischen Regierung und TNA ausgesetzt

18.01.2012

Von der LTTEwatch-Redaktion vom 18. Januar 2012
Colombo – Die Gespräche zwischen der Regierung und der Tamil National Alliance (TNA) sind ausgesetzt, nachdem die Regierung fordert, dass die TNA einen Vertreter benenne für das Parlament Select Committee (PSC), das parlamentarische Auswahl-Komittee, eine Allparteiengruppe, die eine politische Lösung für das ethnische Problem finden soll.
Außenminister G.L. Peiris hat gesagt, dass Diskussionen über eine politische Lösung ein integrativer Prozess sein müsse unter Beteiligung aller politischen Parteien und nicht nur der TNA.

Mehr dazu hier.
 
Namal Rajapaksa: Sri Lankas erster artifizieller Anwalt


21.01.2012

Colombo – Die Schulbildung der Präsidentenfamilie ist Thema mehrerer Websites und Zeitungen Sri Lankas. Zuletzt kam heraus, dass Präsident Rajapaksa, seines Zeichens u.a. auch Finanzminister im Fach Mathematik nicht gerade eine große Leuchte während seiner Schulzeit war und keine (Hauptschul-) Abschlußprüfung in dem Fach abgelegt hat.
Ähnliches gilt für seinen Bruder Basil sowie für Sohn Nimal, der gerade seine Prüfung zum Anwalt – erfolgreich – aber unter dubiosen Umständen abgelegt hat.
In der oppositionellen Presse, die zumeist online und nur mit Servern, die im sicheren Ausland stehen, operiert, hat Nimal Rajapaksa den Beinamen „Sri Lankas erster artifizieller Anwalt“ abbekommen.
Mittlerweile wurde die Story erstmals auch von westlichen Medien aufgegriffen und verbreitet. Beispielsweise von Radio Netherlands Worldwide:
***

Mehr dazu hier
 
WikiLeaks: Basil Rajapkasa gab Zivilisten-Beschuss zu


22.01.2012

Colombo – „Der norwegische Botschafter bemerkte, dass in den beiden jüngsten Treffen mit Basil Rajapkasa dieser eingeräumte habe, dass die Streitkräfte die sicheren Zonen unter Beschuss nehme – er fühlte sich aber nicht ‘komfortabel’ das Thema zu diskutieren.“ Dies teilte US-Botschaft in Colombo in einer geheimen Depeche an Washington mit.
DieSatellitenbilder zeigen „verschwindende temporäre Strukturen“ in der sicheren Zone, was darauf hinweist, dass sie unter schwerem Beschuss stehen.


Mehr zu den obrigen Themen gibt es hier
 
Galle Lit Fest: Appell srilankischer Journalisten



Übersetzt von der LTTEwatch-Redaktion vam 23. Januar 2012

Ein Appell der Freiheit für Medien-Gruppen in Sri Lanka, an alle Teilnehmer des Literatur Festivals in Galle, 2012


Galle – Als srilankische Journalisten und Medien Personen, die sich Freiheit der Medien und der Freiheit der Meinungsäußerung und Meinungsfreiheit in Sri Lanka und in der Welt verpflichtet sehen, heißen wir Euch alle willkommen, die Ihr hier versammelt seit, in Galle, im Januar 2012, zur Teilnahme am 6. Galle Literary Festival, welches auch als Raum für einen intellektuellen Dialog und den kreativen Austausch in den Bereichen Literatur, Kunst und Kultur bekannt ist.
Wir möchten Eure Aufmerksamkeit auf die Tatsache lenken, dass der Monat Januar, in der wir die Kunst und Kultur hier in Galle feiern, auch der Monat ist, der von vielen von uns mit verschiedenen Akten des Gedenkens und der Trauer geprägt und gezeichnet sind.

Mehr dazu hier
 
Sri Lankas nächster Spießrutenlauf


Veröffentlicht am 25. Januar 2012




Von der LTTEwatch-Redaktion mit Material aus The Island vom 25. Januar 2012
Colombo – Sri Lanka war nicht eingeladen zu einer Konferenz unter der Schirmherrschaft der Vereinten Nationen in Genf, wo ein Mitglied des von UN-Generalsekretär Ban Ki Moon eingesetzten Panel of Experts (PoE – Expertenrunde) über die Rechenschaftspflichten Sri Lankas zu Gast war. Prof. Steven Ratner erhob bei der Konferenz noch einmal die Forderung nach einer internationalen Untersuchung Sri Lankas bezüglich möglicher Kriegsverbrechen......

Quelle
 
Sri Lankas Präsident lehnt Machtteilung ab


Von der LTTEwatch-Redaktion vom 30. Januar 2012
Colombo – Sri Lankas Präsident Mahinda Rajapaksa sagte am Montag, dass er Indien nicht versprochen habe, eine politische Lösung umzusetzen, die Landrechte und Polizeigewalt für die Provinzen in Sri Lanka vorsähen.
Bei einem Treffen mit lokalen Medien-Führungskräften in Colombo, sagte Rajapaksa, dass er sich bald mit Vertretern der politischen Parteien in Sri Lanka treffen werde, um eine politische Lösung zu besprechen – er schloss dabei kategorisch aus, dass Landrecht und Polizeigewalt an die Provinzen übertragen werden würden.


Mehr dazu hier
 
USA: Mit Resolution gegen Sri Lanka beim UNHRC


Von der LTTEwatch-Redaktion vom 31. Januar 2012
Washington – Das Außenministerium der USA hat sich dazu entschlossen, mit einer Resolution gegen Sri Lanka beim anstehenden Gipfel des UN-Menschenrechtsrates (UNHRC) in Genf vorzugehen, der ab 27. Februar statfinden wird.
Trotzdem hat sich die US-Regierung auch dazu entschlossen, Sri Lanka noch einmal Raum und Gelegenheit zu geben, mit konkreten Vorschlägen auf Versöhnung und für Rechenschaftspflicht vorzusprechen – nach der Sitzung des UNHRC.

Mehr dazu hier
 
Einfach mal lesen. Ich finde es recht interessant. Ob man sich wirklich eine Meinung bilden sollte, ist die eine Sache, sich dazu zu äussern sicher eine andere Sache.

Sri Lankas Kriegsverbrecher – mutmasslich

Interessant sind jedoch die Aussagen, wieviel die USA angeblich über all die Dinge wussten und das man einfach nur zu gesehen hat. Hat man sich da etwas aufgehoben, um Druck bezügl. den Beziehungen zwischen China und Sri Lanka auszuüben ?

Man darf ja mal fragen, oder ?
 
Neues Buch: Kriegsverbrechen in Sri Lanka



Übersetzt von der LTTEwatch-Redaktion von Dawn (Pakistan) vom 10. Februar 2012
Colombo – Es gibt Anzeichen dafür, dass sich die internationale Staatengemeinschaft rüstet, Sri Lanka zur Rechenschaft zu ziehen wegen angeblicher Kriegsverbrechen, begangen durch seine Streitkräfte zum Ende des brutalen Bürgerkriegs gegen die Rebellen der Tamil Tigers im Jahr 2009.
Eine Resolution wird vorbereitet für die Ende des Monats beginnende Tagung des UN-Menschenrechtsrat in Genf und Pakistan, das der srilankische Präsident Seite heute drei Tage lang besucht, sollte sich nicht in den Weg der Gerechtigkeit stellen für Zehntausende der srilankisch-tamilischen Minderheit, die umgekommen sind in diesem Krieg.

Hier gibt es dazu mehr zu lesen.
 
Verantwortlichkeit: Druck auf Sri Lanka wächst


Übersetzt von der LTTEwatch-Redaktion aus BBC Sinhala vom 2. Februar 2012
Colombo – Während hohe US-Diplomaten sich in Sri Lanka aufhalten, um die Rechenschaftspflicht zu diskutieren, hat das Europäische Parlament die Vereinten Nationen aufgefordert, eine Untersuchung der mutmaßlichen Kriegsverbrechen in Sri Lanka zu etablieren.
In einem Antrag hat das Europäische Parlament die EU-Präsidentschaft aufgefordert – neben vielen anderen Themen – die UNO zu drängen, die Empfehlungen der Expertengruppe für Sri Lanka des UN-Generalsekretärs Ban Ki Moon endlich zu implementieren.


Mehr dazu hier.
 
USA werden Resolution gegen SL unterstützen


Colombo – Die Vereinigten Staaten werden eine Resolution bei der UN-Menschenrechtsrats-Tagung im März unterstützen, um die srilankische Regierung unter Druck zu setzen, sich ernsthaft mit angeblichen Kriegsverbrechen zu befassen, sagte ein hochrangiger US-Regierungsbeamter heute.
Bei einer Pressekonferenz bestätigte Maria Otero, US-Staatssekretärin für zivile Sicherheit, Demokratie und Menschenrechte, dass die USA eine Resolution unterstützen werden, “die die Möglichkeit für die Regierung von Sri Lanka darstellt, zu beschreiben, was sie tun will, um die Empfehlungen der LLRC umzusetzen und um Versöhnung, sowie Rechenschaftspflicht, Menschenrechte und Demokratie zu adressieren.”

Mehr dazu hier
 
Indoktrination von Kindern in LTTE Schulen


Übersetzt von der LTTEwatch-Redaktion aus The Island vom 13. Februar 2012
Von Ridma Dissanayake
Colombo – 420 Pro-LTTE-Schulen werden in fünf europäischen Ländern durch die tamilische Diaspora unterhalten mit dem Ziel der Weitergabe der Ansichten und Überzeugungen der LTTE an die nächste Generation und zur Bewahrung der Separatismus-Ideologie; dies laut Angaben des Ministeriums für Verteidigung- und Stadtentwicklung.
Die Schulen sind in Deutschland, der Schweiz, Frankreich, Niederlande und Dänemark.
Hier gibt es mehr zu diesem Thema.

Interessant ist u.a. auch diese Webseite.
 
Sri Lankas Armee stellt sich selbst vor Gericht


Interessanter Beitrag und man kann einige Dinge nachvollziehen - auch durch Videos. Die Politik des Landes wird sich sicher kaum bewegen, aber der Druck aus vielen Ländern wächst. Man möchte die Problematik Sri Lanka und Bürgerkrieg abarbeiten und ich hoffe, man wird dabei nicht die LTTE vergessen, die Menschen ( auch Kinder ) ohne jeglichen Sinn opferte.


Wie auch immer, der Beitrag ist mit so einigen Fakten belegt und recht informativ.
 
UNO: Schallende Ohrfeigen für Lanka und Silva


New York – Sri Lanka wurde gestern, am Mittwoch, den 22. Februar 2012 bei der UNO hart auf die Finger geklopfte als der umstrittener Stellvertreter des Ständigen Vertreters bei der UNO, Generalmajor Shavendra Silva von der Teilnahme an der ersten Sitzungen der Friedensberater-Gruppe (SAG), ausgeschlossen wurde, bei der er glaubte, Mitglied zu sein und die sogenannte Asien-Gruppe zu vertreten.


Mehr dazu hier
 
UNHRC: Aufmarsch der Diplomaten in Genf



Genf – Sri Lankas diplomatische Vertreter in Genf, in einer halben Hundertschaft (!) angereist wegen der bevorstehenden Sitzungen des UN-Menschenrechtsrates, sind empört über eine angeblich echte E-Mail, die angeblich an die Missionen der Mitgliedstaaten des Menschenrechtsrats verschickt worden sein soll – von der US-Mission in Genf. Darin fordert diese Unterstützung für eine Resolution gegen Sri Lanka. Warum genau der diplomatische Corps Sri Lankas so empört über ist die – nochmal: angebliche Email, beispielsweise hat sie bislang niemand vorgelegt – war nicht zu klären, denn US-amerikanische Diplomaten hatten erst in der vergangenen Woche und wiederholt in Colombo serh laut und deutlich gesagt, sie würden eine Resolution gegen Sri Lanka unterstützen. Vorher hatte dies auch schon Außenministerin Hillary Clinton in einem Brief angekündigt.

Mehr dazu hier .
 
Entwurf der USA für Beschlussfassung gegen Sri Lanka beim UNHRC


Genf – Nachfolgender Entwurf einer Resolution der USA soll auf der 20. Tagung des UN-Menschenrechtsrats vorgelegt werden. Die Resolution erhebt Vorwürfe gegen Sri Lanka und empfiehlt die Umsetzung der Empfehlungen des LLRC-Bericht und anderer akzeptabler Vorschläge:
Nachfolgend der Textentwurf, der den Ratsmitgliedern zur Verfügung gestellt wurde:
Geleitet von der Charta der Vereinten Nationen, der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte, der Internationalen Pakte über die Menschenrechte und andere relevante Instrumente, 
 
… bekräftigend, dass die Mitgliedstaaten sicherstellen müssen, dass jede Maßnahme zur Bekämpfung des Terrorismus auch ihre völkerrechtlichen Verpflichtungen erfüllt, insbesondere die internationalen Menschenrechten, das Flüchtlingsrecht und das humanitäre Völkerrecht, soweit anwendbar…

Mehr dazu hier.
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Oben