Ab Ratmalana auf die Malediven

[Hänschen]

Der Betrieb der internationalen Regionalflüge wurde gestern nach 54 Jahren am Colombo International Airport in Ratmalana (CIAR) wieder aufgenommen.

Der internationale und regionale Linienflugbetrieb wurde am Flughafen vom Staatsminister für Luftfahrt und Entwicklung der Exportzonen, D. V. Chanaka, wieder aufgenommen.

Zunächst wird die Fluggesellschaft dreimal wöchentlich Linienflüge, Dash-8-Flugzeuge mit 50 Sitzen, zwischen Sri Lanka (Colombo) und den Malediven durchführen.

Die Frequenz werde ab Mai 2022 auf fünf erhöht, sagte Staatsminister Chanaka.

Der Flugbetrieb startet am 27.03.2022 mit 3 Flügen pro Woche, die später zu 5 Flügen ausgebaut werden sollen.

 

[Pak Bahasa]

Airlines starting scheduled flights from Colombo Ratmalana Airport to receive tax concessions

Mar 20, Colombo: The government is preparing to provide relief to airlines that start scheduled flights from Ratmalana Airport.
Accordingly, it is expected to reduce the airport departure tax levied by these airlines by 50 percent, said the Minister of Tourism, Prasanna Ranatunga.

The concession will be active for one year from the 27th of March. The relevant Cabinet Memorandum was submitted to the Cabinet for approval, the Minister said.

more/source:

Sri Lanka : Airlines starting scheduled flights from Colombo Ratmalana Airport to receive tax concessions

Sri Lanka : Airlines starting scheduled flights from Colombo Ratmalana Airport to receive tax concessions (Sri Lanka - latest news stories and top headlines)

www.colombopage.com

Fluggesellschaften, die Linienflüge vom Flughafen Colombo Ratmalana aufnehmen, erhalten Steuervergünstigungen

20. März, Colombo: Die Regierung bereitet eine Erleichterung für Fluggesellschaften vor, die Linienflüge vom Flughafen Ratmalana aufnehmen.

Dementsprechend soll die von diesen Fluggesellschaften erhobene Flughafenabflugsteuer um 50 Prozent gesenkt werden, sagte der Minister für Tourismus, Prasanna Ranatunga.

Die Konzession wird ab dem 27. März für ein Jahr gültig sein. Das entsprechende Kabinettsmemorandum wurde dem Kabinett zur Genehmigung vorgelegt, sagte der Minister.

Nach fast 55 Jahren soll der internationale Flughafen Ratmalana ab dem 27. dieses Monats den internationalen Flugverkehr wieder aufnehmen. Die nationale Fluggesellschaft der Malediven, Maldivian Air, und eine private srilankische Fluggesellschaft, FITS AIR, haben sich bereits bereit erklärt, internationale Flüge nach Malé anzubieten, so der Minister.

Zuvor war die Abflugsteuer am Flughafen Ratmalana für ein Jahr ab dem 1. Oktober 2020 um 50 % gesenkt worden.

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

 

[Pak Bahasa]

Colombo International Airport at Ratmalana resumes international flight operations

Mar 27, Colombo: Colombo International Airport, Ratmalana (CIAR) re-commenced its scheduled international regional flight operations from CIAR after five decades.

The national carrier of Maldives, Maldivian, launched the international regional flight operations between its main hub, Velana Airport and Colombo International Airport – Ratmalana today.

The inaugural flight from Male to Colombo was welcomed by a celebratory water cannon salute upon arrival at CIAR.

more/source:

Sri Lanka : Colombo International Airport at Ratmalana resumes international flight operations

Sri Lanka : Colombo International Airport at Ratmalana resumes international flight operations (Sri Lanka - latest news stories and top headlines)

www.colombopage.com

 

[Hänschen]

Ohne Worte und einfach planlos.

Der internationale Erstflug "Maledivian", der am vergangenen Sonntag (27) auf dem Colombo International Airport - Ratmalana (CIAR) landete, wurde innerhalb von 96 Stunden gegroundet, da es weder Passagiere von den Malediven noch von Ratmalana zu den Malediven gab.

‘Maldivian’ cancelled within 96 hours - Ceylon Today

By Sulochana Ramiah Mohan The maiden international flight ‘Maldivian’ that landed at Colombo International Airport – Ratmalana (CIAR) last Sunday (27), was grounded within 96 hours as there were no passengers from the Maldives nor from Ratmalana to the Maldives, and the Government incurred...

ceylontoday.lk

 

[Hänschen]

Über Sinn oder Unsinn des Internationalen Airports Ratmalana, oder was man nicht wirklich braucht. So könnte man die Überschrift des folgenden Artikels auch benennen. Ein gefeierter Airport, der nichts als Unkosten verursachte.

Ratmalana International Airport, in the emperor’s new clothes

Ratmalana International Airport, in the emperor’s new clothes

www.themorning.lk

 

[Hänschen]

Der Betrieb der internationalen Regionalflüge wurde gestern nach 54 Jahren am Colombo International Airport in Ratmalana (CIAR) wieder aufgenommen.

Auch das ist nun bereits wieder Geschichte.

Der Flughafen Ratmalana verliert seine einzige internationale Fluggesellschaft​

Ratmalana airport loses its only international carrier - The Morning - Sri Lanka News

Maldivian Airlines shelves plans to operate flights to Ratmalana indefinitely Unlikely to resume until current situation improves Carrier commenced operations on 27 March, suspended 5 days later By Shenal Fernando Recommencement of international flight operations at Colombo International...

www.themorning.lk

 

[Hänschen]

Sri Lanka's 4th international airport - nothing more than a white elephant?​

Der Airport macht wirklich keinen Sinn, zumindest als internationaler Airport. 220 Mio. LKR sind einfach verbrannt worden.

 

[MA*R*CO]

Der Airport macht wirklich keinen Sinn, zumindest als internationaler Airport. 220 Mio. LKR sind einfach verbrannt worden.

Vorschlag: An die Airforce von China für 99 Jahre verpachten. Die Navy hat ja schon einen Stützpunkt in der Nähe.

 

[dc0kk]

220 Mio. LKR

Da kann was nicht stimmen, das ist ja je nach Kurs nur um die eine Million Euro !

 

[Pak Bahasa]

Ratmalana to become a dedicated airport for Private Jets​

Written by Zulfick Farzan
19 Oct, 2022 | 4:29 PM

COLOMBO (News 1st) – Sri Lanka is planning to designate the Ratmalana Airport for private aircraft in the future.

Sri Lanka's Minister of Ports and Aviation told the Parliament on Wednesday (19) that the Ratmalana Airport will be used as a dedicated airport for private jets, as well as flying schools.

more/source:

Ratmalana to become a dedicated airport for Private Jets

COLOMBO (News 1st) - Sri Lanka is planning to designate the Ratmalana Airport for private aircraft in the future. Sri Lanka's Minister of Ports and - Get the latest breaking news and top stories from Sri Lanka, the latest political news, sports news, weather updates, exam results, business news...

www.newsfirst.lk

COLOMBO (News 1st) - Sri Lanka plant, den Flughafen Ratmalana in Zukunft für Privatflugzeuge zu nutzen.

Der srilankische Minister für Häfen und Luftfahrt erklärte am Mittwoch (19.) vor dem Parlament, dass der Flughafen Ratmalana als spezieller Flughafen für Privatjets sowie für Flugschulen genutzt werden soll.

Er sagte dem Parlament, dass vor seiner Ernennung zum Minister eine große Summe Geld für die Umwandlung des Flughafens Ratmalana in einen internationalen Flughafen ausgegeben worden sei, dass es jedoch Bedenken hinsichtlich der Vorgehensweise bei der Aufrüstung gegeben habe.

Der Minister sagte, die maledivische Fluggesellschaft habe ihr Interesse bekundet, Passagiere nach Ratmalana zu fliegen, doch nach der Eröffnung des Flughafens habe die maledivische Fluggesellschaft unter Hinweis auf die derzeitige Lage im Land gezögert, den Betrieb aufzunehmen.