Sri Lanka’s state TV goes ‘Sinhala Only’

[MA*R*CO]

Sri Lanka’s state TV goes ‘Sinhala Only’

Sri Lankas staatliches Fernsehen wird ‘Sinhala Only’

25 February 2022

The largest television broadcaster in Sri Lanka, the Sri Lanka Rupavahini Corporation, has officially dropped both the Tamil and English language script from its logo, leaving the Sinhala language only on its branding.

Der größte Fernsehsender in Sri Lanka, die Sri Lanka Rupavahini Corporation, hat offiziell sowohl die tamilische als auch die englische Sprache aus seinem Logo gestrichen und nur noch die singhalesische Sprache auf seinem Logo belassen.

The move, which has reportedly been approved by relevant government officials, will see yet another instance of Tamil being discriminated against by the state.

Der Schritt, der Berichten zufolge von zuständigen Regierungsbeamten genehmigt wurde, wird zu einem weiteren Fall von Diskriminierung der Tamilen durch den Staat führen.

Quelle + kompletter Artikel: www.tamilguardian.com

 

[MA*R*CO]

Rupavahini changes tirlingual logo into monolingual

Rupavahini ändert das dreisprachige Logo in ein einsprachiges

February 24, 2022

The Sri Lanka Rupavahini Corporation on February 22 has changed its trilingual logo into monolingual, following a resolution by the new Chairperson and the Board of Directors.

Die Sri Lanka Rupavahini Corporation hat am 22. Februar ihr dreisprachiges Logo in ein einsprachiges geändert, nachdem der neue Vorsitzende und der Vorstand es beschlossen haben.

Accordingly, Rupavahini (රූපවාහිනී) is displayed only in Sinhala in the logo.

Dementsprechend wird Rupavahini (රූපවාහිනී) im Logo nur auf Singhalesisch angezeigt.

Quelle + kompletter Artikel: lankanewsweb.net