Übersetzungen

[solitaire]

Wer übersetzt mir private Nachrichten/Briefe von Singhalesisch ins Deutsche und zurück? Zahle gut!

 

[Martinahani]

hallo solitaire

setz dich hier mit gamage in verbindung, wird das gerne für dich tun.
ist ein guter freund von uns.
wenn du möchtest, können wir das auch für dich regeln.
http://www.srilanka-hilfe-zak.org/index.html

 

[sathyajith]

melde Dich, wenn noch Bedarf besteht Aber die Bezahlung??? hm.... wird schwerig, mein Stundenlohn ist seeeeeehr hoooooch!

 

[solitaire]

Hallo Martinahani,

habe über die Webseite bereits Kontakt mit Gamage aufgenommen. Für den Fall das ich mit ihm nicht einig werde, hättest Du noch eine andere Idee?
Jedenfalls DANKE erstmal!

 

[Admin]

melde Dich, wenn noch Bedarf besteht Aber die Bezahlung??? hm.... wird schwerig, mein Stundenlohn ist seeeeeehr hoooooch!

da ist doch ein angebot dazu

 

[solitaire]

Hallo Sathyajith,

danke für Deine Antwort. Habe Dir diesbezüglich eine private Nachricht gesendet!

 

[sathyajith]

Übersetzung

@ Solitaire

habe auch ne (oder 2) pn (s) gesendet. [sinhala:5087f1cb26]a[/sinhala:5087f1cb26][sinhala:5087f1cb26]yu[/sinhala:5087f1cb26][sinhala:5087f1cb26]boo[/sinhala:5087f1cb26][sinhala:5087f1cb26]va[/sinhala:5087f1cb26][sinhala:5087f1cb26]n[/sinhala:5087f1cb26]