News von LTTE-Watch

Streit wegen LTTE-Flagge bei 1. Mai Demo in Jaffna


LTTEwatch Deutschland
Enthüllungen der Aktivitäten der Terror-Organisation LTTE in deutscher Sprache | Exposing the activities of the terrorist organisation LTTE in German language.

Streit wegen LTTE-Flagge bei 1. Mai Demo in Jaffna



Übersetzt von der LTTEwatch-Redaktion aus BBC News vom 2. Mai 2012
Von Charles Haviland
Colombo – Eine heftiger Streit ist in Sri Lanka entbrannt über das Auftauchen einer Flagge der besiegte Tamil Tigers bei einer Mai-Kundgebung am Dienstag.
Regierungs-Medien und die Opposition sind aneinandergeraten über die Verwendung des LTTE-Flaggen-Banners, der illegal in Sri Lanka ist.
Es gilt als eines das ersten Male, dass die Fahne in der Öffentlichkeit gezeigt wurde seit der Niederlage der Rebellen im Jahr 2009.


Mehr dazu hier.




LTTE-Flaggen Clips kamen vom Ministerium


Colombo – Der Vorsitzender des nichtstaatlichen Fernsehens in Sri Lanka, Rosmand Senaratne hat UNP-Generalsekretär Tissa Attanayake darüber informiert, dass die Video-Clips die auch sein TV-Kanal zeigte über eine Gruppe von Männern, die LTTE-Flaggen schwenkten während der Demonstration zum 1. Mai in Jaffna durch das Verteidigungsministerium zur Verfügung gestellt worden waren.

Quelle
 
Lanka ernennt neuen Botschafter für UN in Genf


Colombo – Am Ende eines kurzlebigen kalten Kriegs von einigen Diplomaten über die Medien geführt, hat das srilankische External Affairs Ministerium (Außenministerium) am Dienstag gesagt, dass sie ihre Botschafterin bei den Vereinten Nationen in Genf, Tamara Kunanayakam, zum 1. Juli abziehen und Ravinatha Aryasinha als “Teamplayer” zum neuen Botschafter bestellen.


Mehr dazu hier ===> Klick
 
Channel 4 gewinnt Preise für “Killing Fields”


Von der LTTEwatch-Redaktion vom 9. Mai 2012
London – Jon Snow vom britischen Sender von Channel 4 bezeichnete diese Dokumentation, “Sri Lanka’s Killing Fields“, die er selbst auch moderierte, als “eine der wichtigsten” Geschichten, die er jemals vermeldet hatte. Die Aufsehen erregende Dokumentation, sammelte zwei Preise bei den One World Media Awards letzte Nacht ein. Jon Snow moderierte auch die Verleihung der Preise.
In der Dokumentation wird über die Kriegsverbrechen der LTTE, aber auch der srilankischen Truppen in teils schockierenden Bildern berichtet, die offenbar von den Soldaten selbst mit modernen Mobiltelefonen gemacht worden waren. 2012 wurde der zweite Teil mit dem Titel “War Crimes Unpunished” (Unbestrafte Kriegsverbrechen) von Channel 4 ausgestrahlt. Beide Programme wurden von Sendern aus aller Welt ebenfalls ausgestrahlt.


Mehr dazu hier ===> Klick
 
Regierung bereit, Flüchtlinge wieder aufzunehmen


Colombo – Die srilankische Regierung sagt, sie sei bereit, im Ausland als Flüchtlinge lebende Srilanker wieder in der Heimat zu begrüßen .
Der Sprecher des Repräsentantenhauses, Minister Nimal Siripala de Silva hat dem Parlament gesagt, dass Sri-Lanker, die im Ausland als Flüchtlinge leben und wieder nach Hause zurückkehren wollten, von der Regierung “akzeptieren” werden würden.
De Silva hat diesen Kommentar während einer Debatte über die Wiederansiedelung in den Nord- und Ost-Provinzen gemacht.
“Wenn einer der Flüchtlinge, die im Ausland leben zurückkehren wollen, werden wir sie akzeptieren”, sagte der Minister.

Mehr dazu hier.



Kanada drängt Sri Lanka, Mord an Heimkehrer zu untersuchen


Colombo – Anthonypillai Mahendrarajah hatte eigentlich mit dem Bau eines Hauses auf seiner Familie Land beginnen wollen, als er getötet wurde.
Kanada sagt, dass man erwarte, dass Sri Lanka, eine umfassende Untersuchung des Mordes an einem kanadischen Staatsbürger im Norden Sri Lankas letzte Woche einleite.
Berichte besagen, dass Anthonypillai Mahendrarajah, ein srilankischen Tamilen, der im Asyl in Kanada lebte, getötet wurde, weil er das Eigentum seiner Familie, das während des Krieges konfisziert war, zurückfordern wollte.
Die Familie soll in Kilinochchi Grundstücke besitzen. Die Stadt, war einst das Hauptquartier der Rebellen der Tamil Tigers .
Sri Lankas Armee besiegt die separatistischen Rebellen im Jahr 2009 nach 26 Jahren Krieg.
Der kanadische Hochkommissar in Sri Lanka, Bruce Levy, sagte gegenüber der BBC, dass Herr Mahendrarajah scheinbar von einer Gruppe von Männern vor den Toren Kilinochchis kaltblütig ermordet wurde.
Seit Jahren ist das ehemalige Hauptquartier der Tamil Tigers vom Militär stark bewacht.

Komplett hier zu lesen.
 
Erbe des Krieges: Arbeits- und Obdachlosigkeit


Colombo – Das Leben kehrt langsam wieder zur Normalität zurück im Norden Sri Lankas, doch drei Jahre nachdem der Jahrzehnte lange Konflikt offiziell für beendet erklärt wurde, sind Arbeitsplätze und Wohnungen die vorherrschenden Sorgen der Rück- und Heimkehrer.
Die meisten der schätzungsweise 448.000 Menschen, die vor oder während 2008 von den Kämpfen zwischen Regierungstruppen und den Rebellen, die einen unabhängigen tamilischen Staat wollten, vertrieben wurden sind in die nördlichen Provinz zurückgekehrt, laut den neuesten Zahlen des UN-Büros für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten (OCHA).
Rund 13.000 leben noch immer in provisorischen Lagern – vor allem stammen sie aus Gebieten, die mit Landminen verseucht sind, wobei es noch ein Jahrzehnt oder länger dauern kann, diese zu entschärfen – aus Mangel an Finanzierung.


Mehr dazu hier ===> Klick
 
Pillays Lanka-Besuch: Erst Grünes, dann Rotes Licht


Veröffentlicht am 27. Mai 2012




Von der LTTEwatch-Redaktion vom 27. Mai 2012

Colombo – Am Freitag haben die USA erklärt, dass die srilankische Delegation, die zu einem offiziellen Besuch in die USA ist und vom Minister für auswärtige Angelegenheiten, G.L. Peiris angeführt wird, die Bereitschaft erklärt hat, dass die kürzlich wiederernannte UN-Hochkommissarin für Menschenrechte, Navaneetham Pillay mit ihren Mitarbeitern Sri Lanka besuchen kann.
Die USA haben gegenüber Peiris und der Delegation verlangt, dass Sri Lanka den Pillay-Besuch erlauben solle, der für den kommenden Juli geplant ist. Das US-State Department hat außerdem festgestellt, dass laut UN-Menschenrechtsrats-Resolution Sri Lanka aufgefordert ist, eng mit der UNO in Menschenrechtsfragen zusammenzuarbeiten.

Mehr dazu hier
 
LTTE bleibt 2 weitere Jahre verboten in Indien


Colombo – Die indische Regierung hat am Freitag das Verbot der LTTE um weitere zwei Jahre verlängert nachdem Geheimdienste berichteten, dass Reste der srilankischen Tamilen Terror-Truppe versuchten, sich erneut in Tamil Nadu zu gruppieren.
Laut einer Meldung des indischen Innenministeriums, wurde die LTTE zwar “in Sri Lanka dezimiert, jüngste Berichte aber zeigen, dass Überbleibsel von LTTE-Kadern und Führerspersonal versuchen, sich in Tamil Nadu neu zu gruppieren”. Die Liberation Tigers of Tamil Eelam sind in Indien seit 1992 unter den rechtswidrigen Aktivitäten (Präventions) Gesetz von 1967 verboten.


Komplett hier ==> Klick
 
UK: Justiz konterkariert Entscheidung der Regierung

London – Eine Gruppe von Srilankern, die eigentlich aus Großbritannien am Donnerstag Nachmittag deportiert werden sollten auf einem Charterflug der Regierung, bekam in letzter Minute die vorläufige Streichung der Rückführungsmaßnahme – aufgehoben durch einen Richter des High Court.
Etwa 40 abgelehnte Asylbewerber – die meisten von ihnen sind vermutlich Tamilen – wurden dramatischen Last-Minute-Aufenthalte beschert.
Einwanderungs-Anwälte schreiben die scheinbare Veränderung der Herzen der Richter den ernsthaften Bedenken zu, die für Rückkehrer nach Sri Lanka bestehen – es gibt glaubhafte Berichte über willkürliche Verhaftungen und Folter dort.
Das Urteil betrifft rund die Hälfte der schätzungsweise 70 bis 80 Tamilen, die nach Sri Lanka zurückgeschickt werden sollten, mit dem Flug PVT030 von Stansted aus. Der unglückliche Rest flog zurück.

Mehr dazu hier .


Am Ende des Artikels steht:

Als Reaktion auf das Urteil des High Court am Donnerstag hat das Innenministerium eine Stellungnahme an 4 News Channel gegeben:

“Das Vereinigte Königreich hat eine stolze Bilanz der Gewährung einer Zufluchtstätte für diejenigen, die dies brauchen; aber Menschen, die keinen echten Bedarf für unseren Schutz haben, müssen in ihr Heimatland zurückzukehren. Wir deportieren nur dann nach Sri Lanka, wenn wir überzeugt sind, dass das Individuum keine international geltenden Schutz-Bedürfnisse hat. Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte hat entschieden, dass nicht alle tamilischen Asylsuchenden Schutz benötigen.”

Somit sieht es also das Innenministerium von GB als Fakt an, dass es immer noch Tamilen gibt, die bei einer Rückkehr in das Heimatland Sanktionen erwarten und man ein demokratisches Verhalten der Staatsgewalt gegen diese Menschen nicht erwartet. Heftig, wenn man bedenkt, welchen Hintergrund GB in Ceylon selbst hat und wie sehr man sich in der Vergangenheit für die Abschiebungen eingesetzt hat. Noch ist zwar das letzte Wort nicht gesprochen, aber selbst dieses Eingeständnis lässt erkennen, dass man die Situation in Sri Lanka neu überdenken muss. Trifft sich, da MR derzeit eh in London zum Kaffeekränzchen bei der Queen verweilt - oder auch nicht.............
 
[h=1]Mahinda Rajapaksa darf – mal wieder – nicht sprechen[/h]
London – “Nach sorgfältiger Prüfung wird die Vormittags-Sitzung des Forums am Mittwoch, den 6. Juni, abgesagt und findet nicht statt. Die Veranstaltung beginnt daher erst mit dem Mittagessen um 13.00 Uhr und wird von den ursprünglich geplanten Nachmittagssitzungen gefolgt, beginnend um 14.00 Uhr.” Diese dürre Pressemitteilung, gefolgt von der neuen Tagesordnungsliste des Diamond Jubilee Commonwealth Wirtschafts-Forums ist vor allem für Mahinda Rajapaksa eine weitere, herbe PR-Niederlage, denn sie bedeutet, dass seine Rede – wieder einmal – ausfällt.

Mehr dazu hier.
 
Neue US-Botschafterin Sison setzt Prioritäten


Washington – Die Verwirklichung einer echten Versöhnung erfordert es von Sri Lanka, glaubwürdige Schritte zu unternehmen, um Gleichheit und Gerechtigkeit für alle Srilanker sicherzustellen – insbesondere für die Menschen in den ehemaligen Konfliktgebieten, sagte die designierte US-Botschafterin für Sri Lanka, Michele Sison während einer Anhörung vor dem Senat am Dienstag.
“Solche Schritte sind beispielsweise die Entmilitarisierung der ehemaligen Konfliktzone, die Einrichtung eines Mechanismus, um Fälle von Vermissten und Inhaftierten aufzudecken, und die Bekanntgabe von Terminen für die Provinzwahl im Norden”, sagte sie.


Weiter geht es hier ===> Klick
 
Neues Gräuelvideo aufgetaucht


London – Ein weiterer Beweis für die brutale Behandlung von Tamilen aus Sri Lanka durch Soldaten während der Schlussphase des Bürgerkrieg ist aufgetaucht. Ein Video, das The Independent zugespielt wurde zeigt Soldaten, die schadenfroh neben einem Haufen von mehr als 100 tamilischen Leichen stehen, darunter Dutzende von Frauen, die absichtlich ihrer Kleider beraubt sind, ihre Brüste und Genitalien freigelegt.
Dieses Videos wird nun Teil einer wachsende Menge von Hinweisen, die in den vergangenen zwei Jahren auftauchten, – von denen ein Großteil von srilankischen Soldaten selbst aufgezeichnet wurden – und die zeigen, wie Tamilen gefoltert, hingerichtet und oft noch nach ihrem Tod gedemütigt werden als Unterhaltung ihrer Besieger.


Mehr dazu hier.
 
Wer den Krieg und den Einmarsch der "ruhmreichen Roten Armee" in Deutschland miterlebt hat, den können solche Videos nicht mehr schocken.

Für die verwöhnten und verzärtelten Einzelkinder, die im westlichen Nachkriegsdeutschland aufgewachsen sind und denen noch nicht derartiges, wie Krieg, Bomben,Hunger und Besatzung widerfahren ist, mag das natürlich erschreckend sein, aber so ist nun mal der Krieg.
 
Zuletzt bearbeitet:
USA könnten nun direkt eingreifen


London – Die Londoner Anwältin Vasuki Murugathas gibt Fotos und Kurzvideos an die Öffentlichkeit weiter – und verschärft damit die Kriegsverbrechen-Probleme von Sri Lankas Regierung drastisch.
In einer dramatischen und unerwarteten Weise hat eine tamilische Anwältin in London, Vasuki Murugathas 24 Fotografien und 32 kurze Videos, Aufnahmen des Mobiltelefons eines Soldatin der Armee Sri Lankas in den letzten Tagen des Krieges im Vanni entdeckt – und veröffentlicht. Der Zeitstempel der Videos und Fotos lautet auf den 5. und 6. April 2009.
Einer der Klienten der Anwältin, der aus “Furcht vor den Staats-Terroristen”, die nur allzu bekannt dafür sind, Angriffe auf die Familie und Freunde von Kritikern auszuführen, möchte derzeit lieber anonym bleiben; er bereit jedoch, gegenüber internationalen, unabhängigen Ermittlern seine Aussagen zu bezeugen – wenn erst einmal sein Flüchtlingsstatus in London bestätigt wird.
Der Überbringer der Aufnahmen arbeitete in einem Internet-Cafe, das regelmässig von Soldaten besucht wurde, die ihn mit der Sicherung der Daten ihrer Handys und dem Herunterladen ihrer selbstgemachten Videos betrauten, damit sie ihre Fotos und Bilder, insbesondere von nackten tamilischen Mädchen per E-Mail zu verschicken. Der ursprüngliche, Original-Content liegt sicher verwahrt bei einem Anwalt in London.

Weiter geht es hier ==> Klick



Generalmajor Gunaratne ließ Balachandran töten


Colombo – Der 14-jährigen Sohn LTTE-Führer Velupillai Prabhakaran wurde nach seiner Kapitulation auf einen direkten Befehl von Verteidigungsstaatssekretär Gotabhaya Rajapaksa hin getötet – dies berichtete Lanka News Web exklusiv. (Lanka News Web wird in Sri Lanka von der Regierung zensiert und ist dort nur über Proxys zu erreichen.)
Lanka News Web will erfahren haben, dass Balachandran Prabhakaran unter der Aufsicht des Kommandeurs der 53. Brigade, Brigadegeneral Kamal Gunaratne getötet wurde.
Balachandran hatte sich der srilankischen Armee in der Nähe der Lagune von Nadikadal am 19. Mai 2009 gegen 7.30 Uhr ergeben. Er stellte sich einer Gruppe von acht Soldaten, geführt von Sergeant Mutubanda aus dem 4. Infanterie-Regiment Vijayaba.
Balachandran hatte dabei erzählt, dass sein Vater, Velupillai Prabhakaran in der Nacht zuvor erschossen worden sei und seine Leiche wurde in einem Gebüsch in der Nähe der Lagune versteckt worden sei. Mutubanda hatte anschließend diese Details seinem Vorgesetzten, Leutnant Nalaka von der C-Gruppe des 4. Infanterie-Regiment Vijayaba übermittelt.

Mehr dazu hier ===> Klick
 
Gotabhaya Rajapaksa soll in die Politik gehievt werden


Colombo – Verteidigungsstaatssekretär Gotabhaya Rajapaksa hat zugestimmt, in aktive Politik zu gehen und bat den Präsidenten, seinen Bruder, ihn als den SLFP-Führer für Kelaniya zu ernennen, sagte ein hochrangiger Minister. Gotabhaya Rajapaksa hat bislang kein politisches Mandat; nach immer lauter werdenden Vorwürfen, an Kriegsverbrechen verantwortlich zu sein, dürfte dies eine vorsorgliche Schutzmassnahme sein – als Abgeordneter würde er ein gewisses Maß an Immunität genießen. Dies berichtet die für gewöhnlich gut unterrichtete Site Lanka News Web. Das Informantennetzwerk der von der Regierung zensierten Site ist offenbar sehr akurat – regelmässig, so ist zu erfahren, trieben die Enthüllungen des Site den Regierungschef zur Weißglut.


Komplett hier zu lesen ==> Klick
 
Fonseka will Machtbefugnisse des Präsidenten beschneiden


Colombo – Der ehemalige srilankische Armeechef Sarath Fonseka sagte gegenüber den Medien, er werde eine Kampagne für die Beschneidung der überbordenden Machtbefugnisse des Präsidenten anführen.
Nach Fonsekas Vorstellungen soll der Präsident dem Parlament gegenüber verantwortlich sein und eine Rechenschaftspflicht haben. Derzeit hat Sri Lanka eine “exekutive Präsidentschaft” die dem Präsidenten eine enorme Machtfülle sichert und die ihn unangreifbar macht, da er de Facto über dem Recht steht und nicht belangt werden kann. Konstant versuchte er während seiner Amtszeit, die ihm gewährte Immunität auf Familienmitgleider auszuweiten. Das Parlament hat dadurch erheblich an Macht verloren, die Volksvertretung darf lediglich Gesetzte Abnicken und Budgets verabschieden.


Weiter geht es hier ===> Klick
 
Polizeirazzia bei Sri Lanka Mirror und Sri Lanka X News



Übersetzt von der LTTEwatch-Redaktion von BBC vom 29. Juni 2012
Colombo – Die srilankische Polizei hat die Bürogemeinschaft von zwei Nachrichten-Websites heute morgen bei einer Razzia gestürmt und neun Personen verhaftet, überwiegend Journalisten.
Die Polizei sagt, diese Personen seien wegen der Veröffentlichung von Anti-Regierungs-Material verhaftet worden.
Computer und Handys aus dem Büros von Sri Lanka Mirror und Sri Lanka X News wurden von der Polizei beschlagnahmt, sagten Zeugen gegenüber der BBC.


Mehr dazu, wie gewohnt, hier ===> Klick
 
Zensur in Sri Lanka: 5 tamilische Web-Sites blockiert







Von der LTTEwatch-Redaktion vom 28. Juni 2012

ColomboNfR Sri Lanka, ein Netzwerk von Journalisten und Menschenrechtsverteidiger Sri Lankas, verurteilt die Blockade von fünf Tamil-sprachigen Nachrichten-Websites, die über Sri Lanka berichten. In einer politischen Situation, in der sich Printmedien und elektronische Medien unter strenger Selbstzensur stellen, spielen Internet-basierte Medien eine entscheidende Rolle bei der Bereitstellung von unzensierten Informationen über Sri Lanka.
NFR-Quellen in Sri Lanka haben bestätigt, dass fünf Websites, nämlich
http://www.tamilwin.com,
http://www.athirvu.com,
http://www.saritham.com,
http://www.ponguthamil.com,
http://www.pathivu.com
nicht mehr frei zugänglich sind durch einen der sri-lankischen Internet Service Provider. Die Menschen in Sri Lanka müssen jetzt, wenn sie die fraglichen Sites besuchen wollen, den Umweg über Proxy-Servern nehmen.

Mehr dazu hier.
 
EU warnt Sri Lanka


Von der LTTEwatch-Redaktion vom 1. Juli 2012

Colombo – Dicht auf den Fersen der USA, die sich besorgt über die Polizeirazzia in den Büros von Sri Lanka Mirror und LankaXnews zeigten, hat die EU die Regierung von Sri Lanka ermahnt, dass jeder Versuch, die Medien einzuschüchtern, als ein klarer Verstoß gegen UN-Menschenrechtsnormen angesehen wird.
Die Leiter der Mission der Europäischen Union haben mit Sorge die Polizeiaktion gegen die beiden regierungskritischen Websites zur Kenntnis genommen. Die Freiheit der Medien sei ein wesentliches Element in demokratischen Gesellschaften und Journalisten müssen in der Lage sein, ihrer legitimen Arbeit ohne Angst vor Belästigung oder Einschüchterung nachzugehen. “Jede Maßnahme, mit der der unabhängigen Journalismus oder Meinungsfreiheit begrenzt wird, steht im Widerspruch zu UN-Menschenrechts-Standards”, hieß es von der EU gestern in einem Statement.

Quelle und mehr



USA will von Sri Lanka Aktionsplan sehen


Washington – Die Vereinigten Staaten sind der Meinung, dass die srilankische Regierung einen Aktionsplan haben muss, der sich mit Versöhnungs-Fragen befasst.
Während eines Live-Video-Online-Chats mit Journalisten aus der ganzen Welt, darunter auch aus Sri Lanka, sagte US Assistant Secretary of State for Democracy, Human Rights and Labor, Michael Posner, dass es, was die USA anbelangt, eine große unvollendete Agenda bezüglich Sri Lanka gibt.

Weiter geht es hier.
 
Welle über Welle von Asylsuchenden aus SL



Von der LTTEwatch-Redaktion mit Material aus The Age und Daily Mirror vom 3. Juli 2012

Perth – Die Zahl der Asylbewerber aus Sri Lanka, die Australien mit dem Schiff erreichen, hat sich in den vergangenen drei Wochen verdreifacht, und übersteigt damit die Zahl derer, die über das ganze letzte Jahr angekommen sind und steht nun auch höher als im Jahr 2009, als in dem Land noch der brutalen Bürgerkrieg herrschte.
Bereits in der ersten Hälfte des Jahres 2012, haben 1346 Asylbewerber, die angeblich aus Sri Lanka in australischem Territorium angekommen sind, mehr als sechs Mal die Zahl derer, die 2011 im ganzen Jahr unter “illegale maritime Ankünfte” verzeichnet wurden.

Mehr zum Thema hier ===> Klick
 
Sri Lanka will Gesetze verschärfen



Von der LTTEwatch-Redaktion vom 9. Juli 2012
Colombo – In einem alarmierenden, unverholenem Angriff auf die Freiheit der Medien, will Sri Lanka Regierung sein Jahrzehnte altes Mediengesetz ändern, um Nachrichten-Websites und elektronische Medien zu regulieren. Die Regierung ließ dies am Montag verlauten, eine Woche, nachdem Polizeikräfte zwei Anti-Regierungs-Webseiten einer Razzia unterzogen, acht Mitarbeiter vorübergehend festnahm und Computer und Speichermedien beschlagnahmten. Die beiden Websites wurden vorübergehend gesperrt und sind nun wieder im Netz.

Weiter gehts hier.
 
Oben