Important Notice to all passengers traveling overseas from Sri Lanka
Wichtiger Hinweis für alle Passagiere, die von Sri Lanka nach Übersee reisen
Dear valued customer,
Sehr geehrter Kunde,
In viewing of the prevailing situation in Sri Lanka, passengers departing Colombo can produce their air ticket and passport to the security personnel at checkpoints to reach Bandaranaike International Airport.
In Anbetracht der vorherrschenden Situation in Sri Lanka können Passagiere, die Colombo verlassen, ihr Flugticket und ihren Reisepass dem Sicherheitspersonal an den Kontrollpunkten vorzeigen, um den Bandaranaike International Airport zu erreichen.
Please be kind enough to arrive at the airport 03 hours before your flight's scheduled time of departure.
Bitte finden Sie sich 03 Stunden vor der planmäßigen Abflugzeit Ihres Fluges am Flughafen ein.
We appreciate your understanding that, due to the prevailing situation in the country, there could be delays owing to the commuting constraints faced by the passengers and crew alike. We, at SriLankan Airlines, make every effort to ensure your journey smooth and hassle-free irrespective of the circumstances. Your understanding and patience will be greatly valued.
Wir bitten um Ihr Verständnis, dass es aufgrund der herrschenden Situation im Land zu Verzögerungen aufgrund der Pendlerbeschränkungen für Passagiere und Besatzung kommen kann. Wir bei SriLankan Airlines unternehmen alle Anstrengungen, um Ihre Reise ungeachtet der Umstände reibungslos und problemlos zu gestalten. Ihr Verständnis und Ihre Geduld werden sehr geschätzt.
Thank you
SriLankan Airlines
Vielen Dank,
SriLankan Airlines
Quelle: www.srilankan.com
Wichtiger Hinweis für alle Passagiere, die von Sri Lanka nach Übersee reisen
Dear valued customer,
Sehr geehrter Kunde,
In viewing of the prevailing situation in Sri Lanka, passengers departing Colombo can produce their air ticket and passport to the security personnel at checkpoints to reach Bandaranaike International Airport.
In Anbetracht der vorherrschenden Situation in Sri Lanka können Passagiere, die Colombo verlassen, ihr Flugticket und ihren Reisepass dem Sicherheitspersonal an den Kontrollpunkten vorzeigen, um den Bandaranaike International Airport zu erreichen.
Please be kind enough to arrive at the airport 03 hours before your flight's scheduled time of departure.
Bitte finden Sie sich 03 Stunden vor der planmäßigen Abflugzeit Ihres Fluges am Flughafen ein.
We appreciate your understanding that, due to the prevailing situation in the country, there could be delays owing to the commuting constraints faced by the passengers and crew alike. We, at SriLankan Airlines, make every effort to ensure your journey smooth and hassle-free irrespective of the circumstances. Your understanding and patience will be greatly valued.
Wir bitten um Ihr Verständnis, dass es aufgrund der herrschenden Situation im Land zu Verzögerungen aufgrund der Pendlerbeschränkungen für Passagiere und Besatzung kommen kann. Wir bei SriLankan Airlines unternehmen alle Anstrengungen, um Ihre Reise ungeachtet der Umstände reibungslos und problemlos zu gestalten. Ihr Verständnis und Ihre Geduld werden sehr geschätzt.
Thank you
SriLankan Airlines
Vielen Dank,
SriLankan Airlines
Quelle: www.srilankan.com