Dolmetscher Ende November 07 gesucht Negombo

[saladur]

Hallo miteinander,

ich suche für Ende November 2007 ca. für 1 Woche einen Dolmetscher der mir von Singhalesisch und Englisch in Deutsch übersetzen kann. Natürlich wird die Tätigkeit auch entsprechend bezahlt.

Vielleicht kann mir jemand weiterhelfen hier für diesen Zeitraum einen Sprachkundigen zu engagieren.

Besten Dank im Voraus

 

[happy1]

Hallo meld dich mal bei ranjith,vielleicht kann er dir helfen.Ansonsten meld dich noch mal bei mir.hab einige freunde in Negombo.
rangit@sltnet.lk

lg happy1

 

[petan]

Kenne einige Leute in Negombo, die diese Sprachvorraussetzungen erfüllen, aber eine etwas genauere Angabe über Zeitaufwand und Tätigkeit wäre schon wichtig. (Fahrten zu Behörden, Beschäftigung tagsüber oder abends, Vollzeit in dieser Woche oder nur nach Absprache stundenweise usw.) Die Leute, die ich kenne, sind auch berufstätig.
Melde Dich einfach mal.