Mirissa sees increase in revenues with whale watching tourists

[Pak Bahasa]

Wed, Jan 2, 2019, 12:57 pm SL Time, ColomboPage News Desk, Sri Lanka. Jan 02, Colombo: The number of foreign tourists arriving in Mirissa in the Matara district has risen sharply with the beginning of the tourist season, reports say.
Most foreign tourists to Mirissa come for whale watching. Foreign travelers are keen to enjoy the beauty of the beaches in Mirissa, Midigama and Weligama areas.

more/source: http://www.colombopage.com/archive_19A/Jan02_1546414045CH.php

 

[Claudia]

die Zahl der Walbeobachtungsschiffe steigt

Es ist ja erfreulich, dass der Tourismus für Einnahmen sorgt.

Wenn aber keine Quoten für die "Walbesichtigungsjagd" eingeführt werden, dann wird das ein schönes Chaos auf dem Wasser geben. Man wird sich fühlen wie abends um fünf in Colombo auf der A2 oder A5.

 

[Hänschen]

die Zahl der Walbeobachtungsschiffe steigt

Ich sehe das sehr grenzwertig. Trotzdem einige Infos, die man bitte wirklich einhalten sollte:

• Das Wohl der Tiere steht an erster Stelle, vor dem Drang der Beobachter die Tiere möglichst aus unmittelbarer Nähe zu sehen.
• Touren sollten ausschließlich von erfahrenen Kapitänen durchgeführt werden um Kollisionen zu vermeiden.
• Ein Mindestabstand von 100 Meter sollte zu den Tieren eingehalten werden. Bei Walschulen oder Muttertieren mit Kälbern sollte ein noch größerer Abstand eingehalten werden. Kommen die Wale von sich aus näher, kann der Abstand auch unterschritten werden.
• Regionale Bestimmungen und Empfehlungen, oft als "Code of Conduct" bezeichnet, sollten strikt eingehalten werden.
• Aktives Erfragen nach der Einhaltung dieser Regeln, zeigt den Tourveranstaltern, dass Sie sich damit auseinandersetzen und Ihnen diese Regeln wichtig sind.
• Laute Geräusche an Bord oder klopfen an die Bordwand sollten, aufgrund des feinen Gehörs der Wale, auf jeden Fall vermieden werden.
• Je näher die Wale dem Boot kommen, desto langsamer und gleichmäßiger sollte die Fahrt sein.
• Halten sich die Wale nahe dem Beobachtungsboot auf, dürfen Walgruppen und Muttertiere mit Kälbern auf keine Fall durch das Boot voneinander abgeschnitten werden.
• Wale und Delfine dürfen auf keinen Fall gefüttert werden.
• Idealerweise nutzt man Touren mit fachkundigem Personal, das Fragen beantworten kann, Informationen zu den Walen liefert und die Einhaltung der Verhaltensregeln überwacht.
• Ein Vortrag zum Walschutz und den Walen im Allgemeinen vor der Tour fördert das Verständnis für die Tiere.

Viel weitere Infos gibt die Quelle o.g. Zitats:

http://www.wale-delfine.net/whale-watching/

 

[Samavene]

es erinnert mehr an Treibjagd als an Whale watching. Jeder macht was er will. Die umgebauten Fischerboote sollen möglichst viel Gewinn einbringen, da hat der Whal keine Chancen.