Urlaub in Sri Lanka, geht es schon wieder?

Sri Lanka Health Ministry announces updated quarantine measures for travelers arriving from overseas

July 08, Colombo:
The Director General of Health Services Wednesday issued a special circular announcing the revised quarantine measures for travelers arriving in the country from overseas.

The new quarantine measures specified in the guidelines will apply to Sri Lankans including Sri Lankan seafarers, Dual Citizens as well as foreign nationals.

Following are the new guidelines:

more/source:

MOH07082021_9.jpg
MOH07082021_10.jpg
 
Bei diesen Möglichkeiten könnte man eventuell ins Grübel kommen, doch noch in diesem Jahr zu nach SL zu fliegen, oder ?

Eine Vielzahl von Menschen (+40 % ?) ist in D geimpft und 1 Tag Quarantäne bekommt man sicher hin. Hinzu nehmen die veröffentlichten Zahlen über Infektionen und Todesopfer in den letzten Tagen ab.

Ist jemand von euch nun wirklich am überlegen, doch noch dieses Jahr nach Sri Lanka zu fliegen ?
 
Hallo zusammen,
wenn die Bedingungen für komplett Geimpfte so bleiben wie heute beschlossen,
werden wir voraussichtlich in der zweiten Oktoberhälfte fliegen. Bei einem geplanten
Aufenthalt von ca. 5 bis 6 Monaten tut ein Tag im Hotel am Anfang sicher nicht weh.
Wir hoffen das Beste und sagen
viele Grüße in die Runde
Reinhard
 
Hallo Hänschen,
nein Eigentum in SL haben wir nicht, hätten wir uns vielleicht vor
20 oder 30 Jahren zulegen sollen, nachdem ich das Land erstmals 1976
kennengelernt habe. Jetzt ist´s etwas spät.
Aber wir wohnen seit Jahren in unserem "Stamm-Apartment" in Negombo,
zu einem akzeptablen Preis gemietet.
Mit freundlichen Grüßen
Reinhard
 
Hallo Hänschen,
nein Eigentum in SL haben wir nicht, hätten wir uns vielleicht vor
20 oder 30 Jahren zulegen sollen, nachdem ich das Land erstmals 1976
kennengelernt habe. Jetzt ist´s etwas spät.
Aber wir wohnen seit Jahren in unserem "Stamm-Apartment" in Negombo,
zu einem akzeptablen Preis gemietet.

Ehrlich ? Ich würde dann auch einen Flug buchen.

Darf ich trotzdem nach dem akzeptablen Preis Fragen ?

Seit 1976 in Sri Lanka unterwegs ? Respekt, dann kennst du das Land bereits seit sehr langer Zeit (y)
 
Hallo Hänschen,
habe bitte Verständnis, dass über den Preis mit den Vermietern
Stillschweigen vereinbart wurde.
Ja, der erste Besuch ist verdammt lange her, aber daraus ist SL ein
Sehnsuchtsort geworden. Und in dieser Zeit haben wir so viele
Höhen aber auch Tiefen erlebt, sind auf kleine und größere Betrügereien
reingefallen, haben viele Menschen kennengelernt, die zum Teil gute Freunde
geworden sind und die immer da waren wenn man sie brauchte, haben Regierungen
kommen und gehen gesehen, was besonders in letzter Zeit oft mit Sorgenfalten
zur Kenntnis genommen wurde. Das Ganze könnte eine lange Geschichte
werden und vielleicht schaffe ich es doch noch eines Tages, mal etwas zu Papier
zu bringen...
Eigentlich sollte dies nur eine kurze Antwort werden...
aber wenn man so in´s Erzählen kommt...
Mit freundlichen Grüßen
Reinhard
 
Dazu habe ich einige grundsätzliche Fragen:

  • Wird die digitale Bescheinigung auf der Corona App in deutscher Sprache anerkannt ? Oder bedarf es einer Bescheinigung in englischer Sprache ?
  • PCR-Test vor der Abreise muss in Englisch sein ?
  • Kann man Hotels des Level 1 selbst buchen, oder wird es vorgeschrieben ?
  • Wie funktioniert die Buchung eines Arztes vor Ort für den PCR-Test ? Erfolgt die Prüfung atm oder muss sie vor Ort gebucht werden. Wenn ja, wo und wie ?
.
.
.


Ich hoffe, wir bekommen hier alle Fakten zusammen getragen und freue mich auf jegliche Rückmeldungen.
 
Die Flughäfen in Colombo und Mattala sind eingeschränkt für die Einreise von internationalen Passagieren geöffnet.

Alle Visa müssen vor Einreise online über das Electronic Travel Authorization (ETA) - Portal der Einwanderungsbehörde: www.eta.gov.lk/etaslvisa/ beantragt werden.

Voraussetzung für die Erteilung von Touristenvisa ist die bestätigte Buchung in einem „Safe and Secure Level 1“ zertifizierten Hotel für die ersten 14 Tage des Aufenthalts. Sonderregelungen gelten für vollgeimpfte Personen. Darüber hinaus muss der Reisende über das „Safe and Secure Level 1“ zertifizierte Hotel eine sri-lankische COVID-19 Versicherung abschließen. Die Referenznummer der Versicherung ist bei Beantragung des ETA-Visums: eta.gov.lk/slvisa/ anzugeben.

Alle Reisenden müssen bei Einreise einen negativen PCR-Test in englischer Sprache vorlegen. Der Abstrich darf maximal 72 Stunden vor Abflug vorgenommen worden sein. Gegebenenfalls abweichende Vorgaben der Fluggesellschaft sind zu beachten.

Bei Einreise ist beim „Airport Health Office“ des Flughafens eine Gesundheitserklärung („Health Declaration Form“) vorzulegen. Vollgeimpfte Personen haben bei Einreise zusätzlich ihren Impfnachweis in englischer Sprache vorzulegen. Für alle Einreisenden, die älter als 12 Jahre sind, ist ein weiterer PCR-Test bei Ankunft im Level 1-Hotel vorgeschrieben. Die Kosten dafür sind von dem Reisenden über das ETA-Portal zu begleichen. Ausgenommen von der Testpflicht in Sri Lanka sind Kinder unter 2 Jahren, für Kinder zwischen 2 und 12 Jahren gelten Sonderregelungen, abhängig von Aufenthaltszweck.

Ein weiterer PCR-Test ist, je nach Impfstatus, nach 7 oder 14 Tagen erforderlich.

Weitergehende Informationen sind auf der Webseite der sri-lankischen Tourismusbehörde www.srilanka.travel/helloagain/ und des sri-lankischen Gesundheitsministeriums: www.health.gov.lk/moh_final/english/public/elfinder/files/feturesArtical/2021/07.07.2021%20Quarantine%20Measures%20for%20Travellers%20Arriving%20from%20Overseas%20during%20the%20Pandemic%20of%20COVID-19.pdf eingestellt.

Ein Transit durch Sri Lanka ist derzeit nicht möglich.
 
Wird die digitale Bescheinigung auf der Corona App in deutscher Sprache anerkannt ? Oder bedarf es einer Bescheinigung in englischer Sprache ?

Grundsätzlich gilt auf jeden Fall noch der gelbe Impfausweis.
In der EU haben noch nicht alle den digitalen Impfausweis.
Wer außerhalb Europas Urlaub plant, ist ohnehin auf das von der Weltgesundheitsorganisation ausgestellte gelbe Impfbuch angewiesen.

Das Bundesgesundheitsministerium rät Urlaubern, bei Reisen in die EU sicherheitshalber das Impfheft mitzunehmen, um auf der sicheren Seite zu sein, falls es vor Ort doch noch zu Problemen mit dem Digitalzertifikat kommen sollte. Wer außerhalb Europas Urlaub plant, ist ohnehin auf das von der Weltgesundheitsorganisation ausgestellte gelbe Impfbuch angewiesen.
Quelle:

 
Dazu habe ich einige grundsätzliche Fragen:

  • Wird die digitale Bescheinigung auf der Corona App in deutscher Sprache anerkannt ? Oder bedarf es einer Bescheinigung in englischer Sprache ?
  • PCR-Test vor der Abreise muss in Englisch sein ?
  • Kann man Hotels des Level 1 selbst buchen, oder wird es vorgeschrieben ?
  • Wie funktioniert die Buchung eines Arztes vor Ort für den PCR-Test ? Erfolgt die Prüfung atm oder muss sie vor Ort gebucht werden. Wenn ja, wo und wie ?
Ich hoffe, wir bekommen hier alle Fakten zusammen getragen und freue mich auf jegliche Rückmeldungen.
Vor dem Einsteigen müssen die Reisenden:

a. Ein gültiges Touristenvisum vor dem Einstieg in den Flug haben. Alle Visa müssen online beantragt werden. Besuchen Sie eta.gov.lk.

b. Bevor Sie das Visum beantragen, stellen Sie sicher, dass Sie Folgendes haben

i. Eine vorab bestätigte Buchung in einem "Safe & Secure Certified"-Hotel der Stufe 1 für bis zu 15 Tage, abhängig von der Dauer Ihres
Aufenthaltes und des Impfstatus. Die Hotelbuchung kann direkt beim Hotel oder über ein "Safe & Secure"-zertifiziertes Reisebüro oder OTA. Besucher dürfen sich in L1-Hotels bewegen und alle Einrichtungen des Hotels nutzen, wenn der PCR bei der Ankunft negativ ist.
Bitte besuchen Sie www.srilanka.travel/helloagain.

ii. Bezahlen Sie beim Hotel oder beim Reisebüro die obligatorische COVID-19-Reiseversicherung zu USD 12 für eine Police von USD
50.000 für einen Zeitraum von einem Monat (einschließlich Kinder unter 2 Jahren).

iii. Bezahlen Sie beim Hotel oder beim Reisebüro für PCR-Tests (USD 40 pro PCR-Test), abhängig vom Status Ihrer Impfung.
(Siehe Tabelle 1 unten).

c. Lassen Sie innerhalb von 72 Stunden vor Antritt des Fluges einen negativen PCR-Test durchführen (einschließlich Kinder unter 2 Jahren).
Flughafentransfers müssen entweder vom jeweiligen Certified Safe & Secure L1-Hotel oder vom Certified Safe & Secure-Reisebüro arrangiert werden.

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

Legen Sie am Flughafen die folgenden Unterlagen vor:

- Negativer COVID-19 PCR-Bericht (Englisch), der 72 Stunden vor dem Flug erstellt wurde (alle Reisenden einschließlich Kinder unter 2 Jahren).

- Original des Impfausweises (zusammen mit einer beglaubigten Kopie der englischen Übersetzung, falls der Impfausweis nicht in
Englisch ist oder wenn relevante Daten in einem nicht-englischen Zertifikat/Karte nicht in Englisch angegeben sind) oder ein überprüfbarer Nachweis der Impfung.

- Ausgefülltes Formular zur Gesundheitserklärung.

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

Nach dem Verlassen der Biobubble dürfen Reisende nicht zurück in die Tourismus-Bioblase kommen (d.h. Aufenthalt in 'L1 Safe and Secure Certified'-Hotels nach Verlassen der Blase nicht erlaubt).
Wenn Sie sich entscheiden, die Biobubble zu verlassen, wird dringend empfohlen die "Safe and Secure Certified"-Hotels (nicht L1) für den Rest Ihrer Reise zu benutzen

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

Führen Sie einen PCR-Test am 7. Tag nach der Ankunft in Sri Lanka durch von einem vom Gesundheitsministerium zugelassenen, von Sri Lanka Tourism
registrierten Labor durch und senden Sie den Bericht an helloagain@srilanka.travel. Das jeweilige Safe and Secure L1 Hotel/Reisebüro ist dafür verantwortlich zu arrangieren, dass die Reisenden den 2. PCR-Test durchzuführen und die Ergebnisse ordnungsgemäß einreichen.

siehe hier:
 
Zuletzt bearbeitet:
Führen Sie einen PCR-Test am 7. Tag nach der Ankunft in Sri Lanka durch von einem vom Gesundheitsministerium zugelassenen, von Sri Lanka Tourism
registrierten Labor durch und senden Sie den Bericht an helloagain@srilanka.travel.

Das ist nun wohl nicht mehr notwendig.

Vollständig geimpfte Reisende, die nicht aus einem reisebeschränkten Land anreisen und mit einem negativen COVID-19-PCR-Test bei der Ankunft (Tag 01) aus der Quarantäne entlassen wurden, müssen sich am Tag 07 keinem PCR-Test unterziehen.

 
Wie würdet ihr das jetzt planen? Kann man die Flüge kostenlos stornieren? Gibts für Zwischenstopps dann etwas zu beachten?

Hatte einen Flug woandershin vor Corona gebucht. Nach dem 2. mal verschieben haben die mir was gehustet. Nach dem Motto: Wir fliegen ja, und dass du nicht reindarfst ist nicht unser Problem
 
Hatte einen Flug woandershin vor Corona gebucht. Nach dem 2. mal verschieben haben die mir was gehustet. Nach dem Motto: Wir fliegen ja, und dass du nicht reindarfst ist nicht unser Problem
Magst du uns die Airline verraten, bei der du gebucht hast?
Bislang habe ich in diesen Zeiten mit Garuda Indonesia, Qatar und Emirates nur sehr gute Erfahrungen gemacht, wenn es um Stornierungen und Rückerstattungen ging.
Einzig Batik Air (Indonesien) hat sich nicht gerührt und wir haben ca. 200€ für Inlandsflüge verbrannt…
 
Wichtiger Zusatz:

Ungeimpfte Kinder im Alter zwischen 02 und 18 Jahren, die auch mit den vollständig geimpften Eltern entlassen werden, müssen sich am 07. Tag einem PCR-Test unterziehen !


Dort entfällt dieser 2. PCR-Test also nicht !!!

 
Oben