Nochmals eine Schnellübersetzung (Google Übersetzer)
Die Reisebranche in Sri Lanka versprach, dass die Abgaben für Privatvisa ab Mai abgeschafft würden
Colombo/25. April 2024
ECONOMYNEXT – Sri Lankas Tourismusminister Harin Fernando hatte zugesichert, dass die hohen Zuschläge und Abgaben auf
Visagebühren, die bei einer Verlagerung auf ein
privates Unternehmen erhoben wurden, ab dem 1. Mai rückgängig gemacht würden, sagte ein hochrangiger Reisebeamter.
Sri Lankas 50-Dollar-Visumgebühr stieg auf 75 Dollar und eine weitere Gebühr von 18,5 Dollar sowie eine scheinbar versteckte „Bequemlichkeitsgebühr“ von 5 Dollar
oder mehr wurden potenziellen Reisenden ebenfalls auferlegt, nachdem das renommierte ETA-System der Insel auf ein
privates Unternehmen umgestellt wurde.
„Der Minister für Tourismus hat uns nun versichert, dass der Prozess bis zum 1. Mai 2024
rückgängig gemacht wird“, sagte Nishad Wijethunga, Präsident der Sri Lanka Association of Inbound Tour Operators (SLAITO).
Die Gebühren für das SAARC-Visum stiegen von 35 auf bis zu 58,55 US-Dollar, nachdem die elektronische Reisegenehmigung an ein
privates Unternehmen namens VFS Global ausgelagert wurde.
Wenn Sri Lanka das geplante Tourismusziel von 2,3 Millionen im Jahr 2024 erreicht, beläuft sich die private Abgabe auf 12,75 Milliarden Rupien.
Es ist nicht klar, an wen die 5-Dollar-Plus-Gebühr geht.
Quelle: economynext.com - Englisch
...alles ist wieder im Fluß, es wird ein neues Komitee eingesetzt, das den Durchbruch bringen soll:
Kabinett stimmt Wiedereinführung des Visums für die einmalige Einreise zu: Harin
Daily Financial Times Samstag, 27. April 2024 00:06- - 1243
- Beschreibt Verfahrensschritte für die Wiedereinführung als Reaktion auf Anfragen des Oppositionsführers Sajith Premadasa
- Hebt Mängel im früheren ETA-System hervor und führt Sicherheitsbedenken und mangelnde Authentizität an, was zur Zusammenarbeit mit VFS Global führte
- Stellt klar, dass die zusätzliche Bearbeitungsgebühr von 18,5 US-Dollar für VFS und nicht für die Regierung gilt, was rechtfertigt, dass es sich um die niedrigste Gebühr im Vergleich zu anderen Ländern handelt, in denen VFS tätig ist
- Die Einführung eines Visums für die mehrfache Einreise basierte auf Vorschlägen von Interessenvertretern aus der Branche, um die Herausforderungen anzugehen, mit denen Touristen bei der Verlängerung von Visa konfrontiert sind, und um digitale Nomaden zu ermutigen
- Ich bin persönlich davon überzeugt, dass die Förderung des Tourismus keine Visumpflicht erfordert
- Erkennt die politische Entscheidung der Regierung an und verweist auf langjährige Sicherheitsbedenken
- Ist der Meinung, dass ein neues Komitee ernannt wurde, um einen ganzheitlichen Rahmen zu untersuchen und zu entwickeln
- Stellt sicher, dass die Ansichten der Interessengruppen berücksichtigt werden, bevor die Implementierung abgeschlossen wird
Von Charumini de Silva
Tourismusminister Harin Fernando gab gestern bekannt, dass das Ministerkabinett bei seiner Sitzung am Donnerstag grünes Licht für die Wiedereinführung des Systems der einmaligen Einreisevisa gegeben habe.
In seiner Rede vor dem Parlament erläuterte er die Entwicklung als Reaktion auf Anfragen des Oppositionsführers Sajith Premadasa zu den erhöhten Visagebühren.
Ernando skizzierte die Verfahrensschritte und wies darauf hin, dass die Angelegenheit am Freitag (gestern) dem parlamentarischen Beratenden Ausschuss vorgelegt werde, gefolgt von einer Neubewertung im Kabinett am 7. Mai vor der Umsetzung.
„Am Donnerstag legte der Minister für öffentliche Sicherheit das Kabinettspapier zur Wiedereinführung des Visums für die einmalige Einreise vor und es wurde genehmigt“, sagte er.
Fernando wies darauf hin, dass die Visumsfrage während der Kabinettssitzung ausführlich erörtert wurde, und wies auf die Mängel in der elektronischen Reisegenehmigung hin ( ETA)-System unter Berufung auf Sicherheitsbedenken und mangelnde Authentizität aufgrund gefälschter Konten. „Deshalb entschied sich die Regierung für die Zusammenarbeit mit VFS Global, einem renommierten internationalen Unternehmen für die Bearbeitung von Visa, das in 64 Ländern tätig ist“, fügte er hinzu.
Fernando ging auf Bedenken hinsichtlich der Visagebühren ein und stellte klar, dass Antragsteller neben dem 75-Dollar-Visum für die mehrfache Einreise, das einen sechsmonatigen Aufenthalt mit einer Obergrenze von 60 Tagen für jeden Besuch ermöglicht, einer zusätzlichen Bearbeitungsgebühr von 18,5 US-Dollar und einer Bearbeitungsgebühr von 18,5 US-Dollar unterliegen 5.
„Diese Gebühr von 18,5 US-Dollar geht nicht an die Regierung; es ist für das VFS. Nichtsdestotrotz ist es die niedrigste Gebühr, die etwa Rs. beträgt. „Sie erheben 5.100 US-Dollar im Vergleich zu den Gebühren, die in den anderen 64 Ländern erhoben werden, in denen sie tätig sind“, erklärte er.
Der Minister sagte, dass die Einführung des Visums für die mehrfache Einreise auf Vorschlägen von Interessenvertretern aus der Industrie beruhe. „Sie hoben die Herausforderungen hervor, mit denen Touristen bei der Verlängerung ihrer Visa konfrontiert sind, und zielten auch darauf ab, digitale Nomaden zu ermutigen“, fügte er hinzu.
Fernando betonte, es sei wichtig zu erkennen, dass das VFS-System im Vergleich zum vorherigen ETA-System eine größere Sicherheit bietet.
Trotz seiner persönlichen Vorbehalte erkannte der Minister die Haltung der Regierung an, bei politischen Entscheidungen der Sicherheit und der Industrieförderung Vorrang einzuräumen.
„Meine persönliche Meinung ist, dass die Notwendigkeit eines Visums für die Förderung des Tourismus nicht unbedingt erforderlich ist, und ich stimme mit den Ansichten des Oppositionsführers überein. Diese Entscheidung wurde jedoch von der Regierung als Politik getroffen. Im Laufe der Jahre wurden Sicherheitsbedenken geäußert, und daher ist es von entscheidender Bedeutung, alle notwendigen Vorkehrungen zu treffen, um die Sicherheit zu gewährleisten“, sagte er.
Der Minister stellte außerdem fest, dass ein neues Komitee eingesetzt wurde, um einen ganzheitlichen Rahmen zu untersuchen und auszuarbeiten.
„Aus touristischer Sicht würde unser ideales Szenario darin bestehen, für bestimmte Länder innerhalb bestimmter Zeiträume von den Visumgebühren zu befreien. So wie wir es für die sieben Länder getan haben. Die Diskussionen dauern noch an und die Ansichten der Interessengruppen würden berücksichtigt, bevor die Umsetzung abgeschlossen wird“, fügte er hinzu.
Fernando hat bestimmte Bedenken auch an das Ministerium für Einwanderung und Auswanderung weitergeleitet.
Der Minister drückte seine Enttäuschung über die Prüfung der Entscheidung zur Erhöhung der Visagebühren durch die Opposition aus und wies darauf hin, dass diese vom Parlament genehmigt und im September 2023 bekannt gegeben worden sei. „Dies war keine spontane Entscheidung. Dies wurde veröffentlicht und vom Parlament genehmigt. Die Entscheidung zur Erhöhung der Visumgebühr wurde im September 2023 bekannt gegeben und soll am 17. April 2024 umgesetzt werden“, sagte er.